domingo, 9 de outubro de 2011

Escócia anuncia pequeno vazamento radioativo em usina nuclear


08 de outubro de 2011 06h53 atualizado às 06h59 

http://noticias.terra.com.br/mundo/noticias/0,,OI5400528-EI8142,00.html

A Agência de Proteção do Meio Ambiente da Escócia (Sepa, na sigla em inglês) informou neste sábado de um pequeno vazamento radioativo em uma antiga usina nuclear em Caithness, no nordeste escocês.
Segundo a Sepa, a radiação não chegou a vazar para fora da instalação de Dounreay, que está em processo de desligamento avaliado em 2,6 bilhões de libras.
A empresa Dounreay Site Restoration Limited, que opera a usina, indicou que o pequeno vazamento não representa um risco para a saúde. A central foi construída há cerca de 50 anos, mas não gera eletricidade desde 1994. Segundo os especialistas, às vezes este tipo de incidente acontece quando se limpa o reator e o equipamento nucleares.